DRB ¹⁸ Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur.

NEG ¹⁸ Femmes, que chacune soit soumise à son mari, comme il convient dans le Seigneur.

DRB ¹⁹ Maris, aimez vos femmes et ne vous aigrissez pas contre elles.

NEG ¹⁹ Maris, que chacun aime sa femme et ne s'aigrisse pas contre elle.

DRB ²⁰ Enfants, obéissez à vos parents en toutes choses, car cela est agréable dans le Seigneur.

NEG ²⁰ Enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable au Seigneur.

DRB ²¹ Pères, n'irritez pas vos enfants, afin qu'ils ne soient pas découragés.

NEG ²¹ Pères, n'irritez pas vos enfants, de peur qu'ils ne se découragent.

DRB ²² Esclaves, obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, ne servant pas sous leurs yeux seulement, comme voulant plaire aux hommes, mais en simplicité de cœur, craignant le Seigneur.

NEG ²² Serviteurs, obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais avec simplicité de cœur, dans la crainte du Seigneur.

DRB ²³ Quoi que vous fassiez, faites-[le] de cœur, comme pour le Seigneur et non pour les hommes,

NEG ²³ Tout ce que vous faites, faites-le de bon cœur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes,

DRB ²⁴ sachant que du Seigneur vous recevrez la récompense de l'héritage : vous servez* le seigneur** Christ.

NEG ²⁴ sachant que vous recevrez du Seigneur l'héritage pour récompense. Servez Christ, le Seigneur.

DRB ²⁵ Car celui qui agit injustement, recevra ce qu'il aura fait injustement ; et il n'y a pas d'acception de personnes.

NEG ²⁵ Car celui qui agit injustement recevra selon son injustice, et il n'y a point de favoritisme.