Comparer
Jean 15:1BAN 1 C'est moi qui suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron.
BCC 1 "Je suis la vraie vigne, et mon Père est le vigneron.
DRB 1 Moi, je suis le vrai cep, et mon Père est le cultivateur.
LSG 1 Je suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron.
LSGS 1 {Je 1473 suis 1510 5748 le vrai 228 cep 288, et 2532 mon 3450 Père 3962 est 2076 5748 le vigneron 1092.}
MAR 1 Je suis le vrai Cep, et mon Père est le Vigneron.
NEG 1 Je suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron.
OST 1 Je suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron.
S21 1 »C'est moi qui suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées