Lueur.org - Un éclairage sur la foi

כְּלִיא (keliy’) - Strong 03628

כְּלִיא (keliy’) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par prison (+ ).
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original כְּלִיא Numéro Strong 03628
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 980b
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération keliy’ Phonétique kel-ee’
Variantes keluw’ [kel-oo’]
Origine vient de כָּלָא (kala’, 03607) (comparer כֶּלֶא (kele’, 03608))
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 prison (+ 1004) 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. emprisonnement
Synonymes עֵט (‘et, 05842), עָכַס (‘akac, 05913)
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Jérémie (2)
Versets
Jérémie 37.4 Or Jérémie allait et venait parmi le peuple; on ne l'avait pas encore mis en prison (keliy’).
Jérémie 52.31 La trente-septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt-cinquième jour du douzième mois, Evil-Merodac, roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi de Juda, et le fit sortir de prison (keliy’).
Mots liés
Notes