Mt 10:7-8 (Catholique Crampon)

⁷ Sur votre chemin, annoncez ceci : "le royaume des cieux est proche." ⁸ Guérissez les malades, ressuscitez les morts, purifiez les lépreux, chassez les démons : vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement.

Mt 10:7-8 (Martin)

⁷ Et quand vous serez partis, prêchez, en disant : le Royaume des cieux est proche. ⁸ Guérissez les malades, rendez nets les lépreux, ressuscitez les morts, chassez les démons hors [des possédés] ; vous l'avez reçu gratuitement, donnez-le gratuitement.

Mt 10:7-8 (Segond 21)

⁷ En chemin, prêchez en disant: ‘Le royaume des cieux est proche.' ⁸ Guérissez les malades, [ressuscitez les morts,] purifiez les lépreux, chassez les démons. Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement.