Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Mots grecs commençant par π (concordance Strong)

657 termes

OriginalLangueN° StrongTranslitéréTraductions
πορνείαgrec4202porneia rapport sexuel illicite , adultère,...
πορνεύωgrec4203porneuo prostituer son corps par le désir charnel d'un...
πόρνηgrec4204porne une femme qui vend son corps pour des usages...
πόρνοςgrec4205pornos un homme qui prostitue son corps en le louant...
πόρρωgrec4206porrho loin, à une distance, éloigné de
πόρρωθενgrec4207porrhothen de loin, au loin
πορρώτερονgrec4208porrhotero plus loin
πορφύραgrec4209porphura espèce de crustacé ou mollusque , un tissu...
πορφυρόπωλιςgrec4211porphuropolis une marchande de pourpre, ou de tissu teint en...
πορφυροῦςgrec4210porphurous pourpre, teint de pourpre, fait en tissu...
ποσάκιςgrec4212posakis combien de fois
πόσιςgrec4213posis une boisson
πόσοςgrec4214posos combien est grand , combien de 3) combien
ποταμόςgrec4215potamos un ruisseau, une rivière, un fleuve , un...
ποταμοφόρητοςgrec4216potamophoretos emporté par un torrent (c'est-à-dire...
ποταπόςgrec4217potapos de quel pays, nation ou tribu , de quelle...
ποτέgrec4218pote une fois c'est-à-dire autrefois, à un moment...
πότεgrec4219pote quand? à quelle heure?
πότερονgrec4220poteron lequel des deux
ποτήριονgrec4221poterion une coupe, un récipient à boire , métaphore...
ποτίζωgrec4222potizo donner de la boisson, à boire, fournir de la...
Ποτίολοιgrec4223PotioloiPouzzoles (Anglais: Puteoli) = "sources...
πότοςgrec4224potos une beuverie, faire la fête, faire la bombe
ποῦgrec4226pou quelque part , de près 3) numériquement: aux...
πούgrec4225pou où?, en quel endroit?
Πούδηςgrec4227PoudesPudens = "modeste"
πούςgrec4228pous un pied, de l'homme ou d'une bête , souvent...
πρᾶγμαgrec4229pragma qui a été fait, un acte, un fait accompli , ...
πραγματείαgrec4230pragmateia la poursuite d'une affaire , affaire,...
πραγματεύομαιgrec4231pragmateuomai être occupé à quelque chose , continuer une...
πραιτώριονgrec4232praitorion "siège" dans un camp Romain, la tente du...
πράκτωρgrec4233praktor celui qui fait quelque chose, une personne...
πρᾶξιςgrec4234praxis un ouvrage, un acte, une oeuvre, un mode...
πρᾶοςgrec4235praos doux, gentil, docile
πραότηςgrec4236praotes gentillesse, douceur, soumission, docilité
πρασιάgrec4237prasia une parcelle de terrain, un carré de jardin,...
πράσσωgrec4238prasso exercer, pratiquer, être occupé avec,...
πραΰςgrec4239praus douceur de disposition, douceur d'esprit,...
πραΰτηςgrec4240prautes douceur de disposition, gentillesse de...
πρέπωgrec4241prepo se tenir en dehors, être remarquable, être...
πρεσβείαgrec4242presbeia âge, dignité, droit d'aînesse , affaires...
πρεσβεύωgrec4243presbeuo être plus vieux, antérieur par naissance ou...
πρεσβυτέριονgrec4244presbuterion corps des anciens, presbytère, concistoire,...
πρεσβύτεροςgrec4245presbuteros ancien, ayant de l'âge , l'aîné de deux...
πρεσβύτηςgrec4246presbutes un vieil homme, un homme âgé , un...
πρεσβῦτιςgrec4247presbutis une femme âgée
πρηνήςgrec4248prenes la tête la première
πρίζωgrec4249prizo scier, couper en deux avec une scie
πρίνgrec4250prin avant, autrefois
Πρίσκαgrec4251PriskaPrisca = "vieille"
Πρίσκιλλαgrec4252PriscillaPriscille, Prisca (Anglais: Priscilla) = "petite...
πρόgrec4253pro avant, devant
προάγωgrec4254proago mener en avant, amener en vue , qui vient...
προαιρέωgrec4255proaireomai avancer, apporter depuis des provisions , ...
προαιτιάομαιgrec4256proaitiaomai apporter une charge contre (c'est-à-dire dans...
προακούωgrec4257proakouo déjà entendu , l'espérance du salut avant...
προαμαρτάνωgrec4258proamartano pécher avant , de ceux qui, avant de...
προαύλιονgrec4259proaulion avant-court, porche
προβαίνωgrec4260probaino s'avancer, continuer
προβάλλωgrec4261proballo jeter en avant , d'arbres, croître, qui...
προβατικόςgrec4262probatikos concernant les moutons , la porte des brebis
πρόβατονgrec4263probaton tout animal à quatre pattes, animal familier...
προβιβάζωgrec4264probibazo faire s'avancer, faire aller, se pencher en...
προβλέπωgrec4265problepo prévoir , fournir, pourvoir
προγίνομαιgrec4266proginomai surgir ou venir avant, se produire avant , ...
προγινώσκωgrec4267proginosko avoir la connaissance à l'avance , connaître...
πρόγνωσιςgrec4268prognosis presconnaissance , prévoyance,...
πρόγονοςgrec4269progonos né avant, plus vieux , des ancêtres , ...
προγράφωgrec4270prographo écrire avant (de temps) , de ce qui est...
πρόδηλοςgrec4271prodelos ouvertement évident, connu de tous, manifeste
προδίδωμιgrec4272prodidomi donner avant, donner en premier , trahir
προδότηςgrec4273prodotes un dénonciateur, traître
πρόδρομοςgrec4274prodromos un précurseur , particulièrement celui qui...
προελπίζωgrec4276proelpizo espérer d'avance
προενάρχομαιgrec4278proenarchomai faire un commencement avant
προεπαγγέλλωgrec4279proepaggellomai annoncer avant , promettre avant
προέρχομαιgrec4281proerchomai aller de l'avant, avancer, continuer , marcher...
προετοιμάζωgrec4282proetoimazo préparer avant, rendre prêt à l'avance
προευαγγελίζομαιgrec4283proeuaggelizomai annoncer ou promettre d'heureuses nouvelles
προέχωgrec4284proechomai avoir de l'avance ou être en avance sur un...
προηγέομαιgrec4285proegeomai aller devant et montrer la voie, précéder et...
πρόθεσιςgrec4286prothesis la détermination d'une chose, la mise en vue...
προθεσμίαgrec4287prothesmios fixé à l'avance, désigné ou déterminé...
προθυμίαgrec4288prothumia zèle, esprit, ardeur, empressement , ...
πρόθυμοςgrec4289prothumos prêt, bien disposé, bon vouloir
προθύμωςgrec4290prothumos volontiers, volontairement, avec enthousiasme,...
πρόϊμοςgrec4406proimos de bonne heure, le premier , de la première...
προΐστημιgrec4291proistemi mettre ou placer devant , mettre...
προκαλέωgrec4292prokaleomai appeler , appeler à soi, faire venir 2a)...
προκαταγγέλλωgrec4293prokataggello annoncer à l'avance (qu'une chose sera) , de...
προκαταρτίζωgrec4294prokatartizo préparer à l'avance
πρόκειμαιgrec4295prokeimai se trouver ou être placé devant (une personne...
προκηρύσσωgrec4296prokerusso annoncer ou proclamer être un présage à...
προκοπήgrec4297prokope progrès, avancement
προκόπτωgrec4298prokopto battre vers l'avant , rallonger par martelage...
πρόκριμαgrec4299prokrima une opinion formée avant que les faits soient...
προκυρόωgrec4300prokuroo sanctionner, ratifier, ou établir à l'avance
προλαμβάνωgrec4301prolambano prendre avant , anticiper, devancer 3) saisir...
προλέγωgrec4277proepo dire par avance , dire dans ce qui précède,...
προλέγωgrec4280proereo dire par avance , dire dans ce qui précède,...